Salzia sweater Kit

Descripción

El canesú del jersey Salzia está inspirado en las flores de los sauces en el instante en que comienzan a despuntar, frágiles y llenas de vida. Por ello lo he llamado “Salzia”, un nombre totalmente inventado pero que hace alusión a los sauces, llamados “salzes” en catalán.

Este jersey se teje sin costuras, en circular, de arriba hacia abajo, y está diseñado para vestirlo con bastante holgura. Se inicia con el elástico del cuello, seguido de unas vueltas cortas que mejoran el ajuste en esa zona. A continuación comienza la textura decorativa: un juego entre puntos de ganchillo y dos agujas que aporta dinamismo y un aire especial a la prenda. Tras completar la textura, se separan los puntos de las mangas y el cuerpo, y el tejido continúa en punto liso hasta el final.

La textura es sencilla y entretenida de tejer. Además, al combinar diferentes fibras, se pueden lograr efectos sorprendentes: en la muestra, una hebra de mohair añade suavidad y volumen, evocando el aspecto esponjoso de las flores de los sauces en primavera.

Tallas
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) (8, 9, 10)
Contorno de pecho: 82 (92, 102, 112) (122, 132, 142) (152, 162, 172) cm / 32.25 (36.25, 40, 44) (48, 52, 56) (60, 63.75, 67.75)” – diseñado para ser vestido con 5-15 cm / 2 – 6” de holgura positiva.

La modelo viste una talla 4 con 20 cm / 8” de holgura positiva.

The yoke of this sweater is inspired by willow blossoms at the very moment they begin to emerge, fragile and full of life. That is why I named it “Salzia”, a completely invented word that alludes to willows, called “salzes” in Catalan.

This sweater is worked seamlessly, in the round, from the top down, and is designed with plenty of ease for a comfortable fit. It begins with the neck ribbing, followed by short rows to improve the shaping in that area. The decorative texture then begins: a playful combination of crochet stitches and knitting, adding movement and a special character to the piece. Once the textured section is complete, the stitches for the sleeves and body are separated, and the knitting continues in stockinette stitch until the end.

The texture is simple and fun to knit. By combining different fibers, you can achieve unique effects: in the sample, a strand of mohair adds softness and volume, evoking the fluffy look of willow blossoms in spring.

Sizes
1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) (8, 9, 10)
Finished bust circumference: 82 (92, 102, 112) (122, 132, 142) (152, 162, 172) cm / 32.25 (36.25, 40, 44) (48, 52, 56) (60, 63.75, 67.75)” – recommended to be worn with 5-15 cm / 2 – 6” of positive ease at the bust.
Modeled in size 4 with 20 cm / 8” ease.